Bestellung zusammenstellen, Einkaufswagen befüllen